카테고리: tiếng Việt

1,020,000 người đăng ký chỉ trong một tuần ra mắt Open Banking (ngân hàng mở)

open banking

Dịch vụ ngân hàng m (open banking) cho phép khách hàng thc hin giao dịch ca nhiu ngân hàng khác ch vi mt ng dụng ngân hàng duy nht đã đạt được hơn 1 triu người dùng ch trong vòng 1 tun ra mắt.

Theo Uỷ ban tín dụng, số lượng đăng ký dịch vụ ngân hàng mở thí điểm bắt đầu từ ngày 30 tháng 10 tính đến ngày 5 tháng 11 là 1,830,000 tài khoản đăng ký.

Uỷ ban này cũng cho biết họ sẽ tập trung theo dõi quá trình thực hiện thử nghiệm dịch vụ ngân hàng mở này, và có phương án khắc phục hoàn thiện hệ thống trước ngày ra mắt dịch vụ chính thức vào ngày 18 tháng 12 tới.

계속 읽기 “1,020,000 người đăng ký chỉ trong một tuần ra mắt Open Banking (ngân hàng mở)”

Bất an vì kiểm soát cư trú gắt gao ảnh hưởng đến bệnh cao huyết áp của người lao động nước ngoài bất hợp pháp

woman-3187087_1280Phân tích gần đây nhất cho thấy khả năng liên quan giữa sự bất an lo lắng khi là người lao động bất hợp pháp tại Hàn Quốc và ảnh hưởng đến bệnh cao huyết áp.

Ngày 7 tháng 11 vừa qua, giáo sư Lee Chang-ho đến từ Viện nghiên cứu đa văn hoá toàn cầu của trường đại học Hanyang đã tham gia phát biểu và công bố kết quả trên tại hội nghị kỷ niệm 20 năm thành lập Hiệp hội sức khoẻ người nước ngoài tại Hàn Quốc (Migrant Workers Health Association in Korea) diễn ra tại Hội quán đào tạo Francesco tại quận Junggu, Seoul.

Giáo sư Lee đã tiến hành phỏng vấn chuyên sâu 10 người lao động Bangladesh, trong đó có 7 người là lao động bất hợp pháp.

Những người này cho biết vì sợ bị cán bộ của đội kiểm soát cư trú xuất nhập cảnh Hàn Quốc bắt giữ nên luôn tránh đi ra ngoài trong thời gian dài kể cả khi có thời gian rảnh.

Về nguyên nhân cao huyết áp, người lao động nước ngoài tự suy luận rằng do lo lắng cho gia đình đang ở quê nhà, do căng thẳng vì công việc hoặc những thói quen sinh hoạt không lành mạnh như uống rượu, hút thuốc.

Giáo sư Lee cũng giải thích thêm việc người đàn ông phải chịu trách nhiệm về đời sống, thu nhập của gia đình là đặc trưng văn hoá quốc gia của Bangladesh, đây cũng là yếu tố làm tăng nỗi bất an bị bắt giữ tương đương với áp lực về kinh tế.

계속 읽기 “Bất an vì kiểm soát cư trú gắt gao ảnh hưởng đến bệnh cao huyết áp của người lao động nước ngoài bất hợp pháp”

Nâng cao tiếng nói nhằm cải thiện tiền phí bảo hiểm y tế cho người nước ngoài tại Hàn Quốc

insurance-1991276_960_720

Ngày 30 tháng 10 vừa qua, Quốc hội Hàn Quốc đã tiến hành buổi thảo luận chính sách nhằm phê bình những vấn đề hiện tại và tìm kiếm phương án cải thiện chính sách bắt buộc người nước ngoài đóng bảo hiểm y tế đối với công dân nước ngoài định cư tại Hàn Quốc.

Trong buổi thảo luận hôm đó, hiện trạng thực tế là vì chế độ bắt buộc người nước ngoài đóng bảo hiểm y tế được sửa đổi thi hành từ ngày 16 tháng 7 vừa qua, đặc biệt là số lượng người tham gia bảo hiểm tại khu vực địa phương là người nước ngoài hoặc người nước ngoài nhập tịch Hàn Quốc có thu nhập thấp, sinh sống theo gia đình phải đóng phí bảo hiểm cao mỗi tháng khiến quyền lợi y tế của họ bị đe doạ nghiêm trọng cũng đã được đem ra thảo luận.

Đại diện chính phủ Hàn Quốc tham dự buổi thảo luận ngày hôm đó đã giải thích rõ về mục đích thực hiện chính sách liên quan đến người nước ngoài tại Hàn Quốc, bao gồm cả chính sách bảo hiểm y tế sửa đổi, đồng thời cũng hứa sẽ hoàn thành các phương án cải cách hợp lý khả thi thông qua quá trình khảo sát thực tế cấp chính phủ, theo dõi ý kiến của người dân, nghiên cứu chuyên sâu…

계속 읽기 “Nâng cao tiếng nói nhằm cải thiện tiền phí bảo hiểm y tế cho người nước ngoài tại Hàn Quốc”

Chủ nhân mới của hãng hàng không Asiana là ai?

asiana

Ngày 7 tháng 11, buổi đấu giá chính thức để bán lại hãng hàng không Asiana của tập đoàn Kumho đã chính thức kết thúc.

 Credit Suisse – Công ty chủ quản chịu trách nhiệm chính cho thương vụ bán Asiana Airlines cho biết đã có các doanh nghiệp như Liên minh tập đoàn Aekyung – Stone Bridge Capital, liên minh tập đoàn phát triển công nghiệp Hyundai ( Hyundai Development company) – Mirae Asset Daewoo, liên minh KCGI đã tham gia vào buổi đấu giá.

Tập đoàn công nghiệp Kumho và ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc KDB sẽ tiến hành đánh giá hồ sơ tối đa trong hai tuần để chọn ra doanh nghiệp được ưu tiên đàm phán giao dịch mua lại trong tháng này, và dự kiến sẽ ký kết hợp đồng chuyển nhượng cổ phiếu trong tháng 12.

계속 읽기 “Chủ nhân mới của hãng hàng không Asiana là ai?”

Lãi suất vay cho hộ gia đình trở lại mức 3%

mortgage-149882_960_720

Lãi sut vay cho h gia đình đã tăng tr lại mc 3% sau khi gim xung mc 2% thp nht t trước đến nay vào tháng 8 va qua.

Căn cứ theo mức lãi suất tăng trưởng bình quân của cơ quan tài chính vào tháng 9 do Ngân Hàng Hàn Quốc công bố, lãi suất vay cho hộ gia đình tính theo số tiền cho vay mới hoàn toàn của các ngân hàng giao dịch tháng trước đã ghi nhận mức tăng 0.1%, từ mức 2.92% lên 3.02%.

Lãi suất cho vay thế chấp nhà tăng 0.04% lên mức 2.51%, lãi suất vay tín dụng nhảy 0.23% lên mức 3.86%.

Mức tăng lãi suất tiền gửi trung bình của tất cả ngân hàng đều dừng ở mức 0.05% so với tháng trước, và chỉ bằng một nửa mức tăng của lãi suất vay.

계속 읽기 “Lãi suất vay cho hộ gia đình trở lại mức 3%”

Điều chỉnh quy định về nhân lực chuyên môn ưu tú theo hệ cộng điểm (F-2-7)

visa-3653492_960_720

B Tư Pháp Hàn Quc sa đi tiêu chun gia hạn cư trú ca người lao đng nước ngoài thuc din nhân lc chuyên môn ưu tú (F-2-7) theo h tính đim và điu kin đăng ký người thân phụ thuc visa này khi đăng ký thay đi visa cư trú bắt đu t ngày 2 tháng 1 năm 2020

Trước đây, người có visa này thay đổi tư cách cư trú cũng không ảnh hưởng đến việc đăng ký visa của người phụ thuộc là vợ/ chồng hoặc con cái chưa đến tuổi vị thành niên.Nhưng từ năm sau, thu nhập của người đăng ký thay đổi tư cách lưu trú phải trên mức thu nhập bình quân đầu người (GNI) của Hàn Quốc do ngân hàng Hàn Quốc công bố. Những người không đáp ứng được điều kiện này thì visa của người phụ thuộc sẽ bị thay đổi thành visa thăm thân (F-1-12).

Tiêu chuẩn về thời gian được gia hạn cư trú cũng được sửa đổi, phân cấp thời gian gia hạn tuỳ theo mức thu nhập và điểm cộng, chia mức từ 1 năm đến cao nhất là 5 năm.Khi xét gia hạn thời gian cư trú, các điều kiện về điểm cộng và có đáp ứng được các điều kiện đăng ký người phụ thuộc hay không cũng sẽ được xem xét duyệt lại.

 Những người có visa F-2-7 và visa phụ thuộc F-2-7 đăng ký gia hạn cư trú hoặc thay đổi tư cách cư trú trước ngày thi hành sửa đổi nêu trên vẫn sẽ được xét duyệt theo quy định hiện hành.

계속 읽기 “Điều chỉnh quy định về nhân lực chuyên môn ưu tú theo hệ cộng điểm (F-2-7)”

Mở rộng giáo dục công miễn phí cho khối lớp 11,12 cấp Phổ thông trung học trong năm 2020, tiến đến miễn phí toàn diện vào năm 2021

board-973988_960_720

Từ năm 2020, giáo dục miễn phí cho đối tượng học sinh năm 2,3 cấp Phổ thông trung học của Hàn Quốc (lớp 11,12) sẽ được thực hiện, và sẽ mở rộng toàn diện sang năm 1 (lớp 10) vào năm 2021.

Ngày 31 tháng 10 vừa qua, Quốc hội Hàn Quốc đã mở cuộc họp chính và thông qua dự thảo luật giáo dục miễn phí gồm dự thảo sửa đổi Luật giáo dục Tiểu học và trung học, và dự thảo sửa đổi Luật về phân chia trợ cấp tài chính giáo dục địa phương.

Theo dự thảo luật sửa đổi, chính phủ Hàn Quốc và chính quyền địa phương sẽ hỗ trợ chi phí giáo dục bao gồm tiền nhập học bậc Phổ thông trung học và tiền học phí. Chính sách này nhằm giảm áp lực chi phí giáo dục của người dân Hàn Quốc, đồng thời thực hiện phúc lợi giáo dục trên diện rộng hơn.

계속 읽기 “Mở rộng giáo dục công miễn phí cho khối lớp 11,12 cấp Phổ thông trung học trong năm 2020, tiến đến miễn phí toàn diện vào năm 2021”