Bắt buộc ‘cách ly tại nhà’ trong 2 tuần đối với người nhập cảnh Hàn Quốc từ ngày 1 tháng 4

_upload_mwEditor_202003_1585294073580_20200327162753

Từ ngày 1 tháng 4, tất cả những người nhập cảnh vào Hàn Quốc được yêu cầu phải tự cách ly tại nhà trong 2 tuần.

Trong tình hình số người nhiễm virus Covid-19 trên toàn thế giới tăng nhanh, Chính phủ Hàn Quốc bắt buộc tất cả người nhập cảnh vào nước này phải tự cách ly trong hai tuần, bất kể địa điểm xuất phát hay quốc tịch từ 0 giờ ngày 1 tháng 4.

Nhằm tăng cường công tác kiểm dịch, tất cả công dân nhập cảnh đều phải thực hiện kiểm tra chẩn đoán virus Covid-19 tại sân bay bất kể đó là người Hàn Quốc hay nước ngoài.

Trong trường hợp không có triệu chứng, người nước ngoài đang định cư dài hạn tại Hàn và công dân Hàn Quốc phải cách ly tại nhà của họ, còn người nước ngoài lưu trú ngắn hạn và không có nơi ở sẽ đến ở tại cơ sở cách ly trong 14 ngày.

Người nước ngoài lưu trú ngắn hạn không có triệu chứng sẽ được miễn kiểm dịch nếu họ được Đại sứ quán Hàn Quốc cấp ‘Thư miễn cách ly ‘ trước khi nhập cảnh, trong đó nêu rõ tính hợp lệ của chuyến thăm của họ, như mục đích kinh doanh, học thuật, nhân đạo hoặc các mục đích quan trọng khác.

Việc không tuân thủ các quy định kiểm dịch có thể bị phạt tù không quá một năm hoặc phạt tiền không quá 10 triệu won vì vi phạm phương pháp phòng chống bệnh truyền nhiễm và người nước ngoài có thể bị buộc trục xuất và cấm nhập cảnh căn cứ theo Luật kiểm soát nhập cư.

<4월 1일부터 한국 입국자 2주간 의무적 ‘자가격리’>

4월 1일부터 한국으로 들어오는 모든 입국자는 의무적으로 2주간 자가격리를 해야 한다. 

한국 정부는 전 세계적으로 코로나19 감염자가 가파르게 증가함에 따라 1일 0시부터 한국에 들어오는 모든 입국자에 대해 출발지와 국적에 관계없이 2주간 자가격리를 의무화했다. 

검역 강화에 따라 유증상자는 내·외국인 상관없이 공항에서 코로나19 진단검사를 받는다.

무증상자일 경우 내국인과 장기체류 외국인은 본인 거주지에서, 거주지가 없는 단기체류 외국인은 임시시설에서 14일간 격리 생활을 하게 된다. 

무증상 단기체류 외국인이 입국 전 한국대사관에서 중요한 사업상 목적, 학술적 목적, 기타 공익적 또는 인도적 목적 등 방문 타당성이 적힌 ‘자가격리 면제서’를 발급받았으면 격리가 면제된다.

격리 규정을 지키지 않으면 감염병예방법 위반으로 1년 이하의 징역 또는 1천만 원 이하의 벌금이 부과될 수 있고, 외국인은 출입국관리법에 따라서 강제추방, 입국금지 대상이 될 수 있다.

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Google photo

Google의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

%s에 연결하는 중