Bộ Thực phẩm, súc sản và nông lâm Hàn Quốc sẽ tiến hành kiểm dịch tập trung từ ngày 23 tháng 12 năm 2019 đến ngày 30 tháng 1 năm 2020 nhằm ngăn chặn việc phát tán bệnh dịch tả lợn Châu Phi trong đợt cuối năm và Tết âm lịch, thời điểm khách du lịch nước ngoài tăng cao.

Cơ quan này cho biết sẽ thực thi kiểm tra soi chiếu X-quang tất cả hành lý của hành khách đến từ các tuyến di chuyển có bao gồm các nước phát hiện bệnh dịch tả lợn Châu Phi, và cũng sẽ tiến hành mở hành lý kiểm tra nếu cần thiết.

Trong trường hợp hành khách bị phát hiện lén đem các sản phẩm làm từ thịt lợn của các nước đang có dịch bệnh tả lợn Châu Phi vào lãnh thổ Hàn Quốc, người đó sẽ bị phạt tiền cho lần đầu là 5 triệu won, lần thứ hai là 7,5 triêu won, lần thứ ba là 10 triệu won.

<연말연시 축산물 불법반입 검색 강화>

농림축산식품부(MAFRA, Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs)는 해외여행객이 증가하는 연말연시를 맞아 아프리카돼지열병 확산 차단을 위해 12월 23일부터 2020년 1월 31일까지 집중 검역을 실시한다. 

농식품부는 아프리카돼지열병 발생국이 포함된 노선을 대상으로 모든 수화물에 엑스레이 검사 실시와 필요시 화물을 개봉하는 검사도 실시한다. 

아프리카돼지열병 발생국에서 돼지고기 제품을 몰래 들여오다 적발되면 1회 500만원, 2회 750만원, 3회엔 1,000만원의 과태료를 내야 한다.