Năm 2017, tỉ lệ người Hàn đi du lịch nước ngoài tăng 18%, người nước ngoài đến thăm Hàn Quốc giảm 22%

aircraft-513641_640

Trong năm 2017, số lượng người Hàn Quốc đi du lịch nước ngoài tăng 18% so với năm trước, nhưng số lượng du khách nước ngoài tìm đến Hàn Quốc lại giảm đến 22%. 

Theo số liệu thống kê xuất nhập cảnh năm 2017 do Bộ Tư Pháp Hàn Quốc công bố vào ngày 24 tháng 1 vừa qua, số lượng người Hàn đi lại giữa các nước là 53,440,000 người, tăng 17.9% (813,000 người) so với năm trước đó. Ngược lại, lượt khách quốc tế đến Hàn Quốc chỉ ở mức 26,960,000 người, giảm 22.2% (771,000 người) so với một năm trước.

Số lượng du khách quốc tế nhập cảnh vào  Hàn Quốc nhiều nhất lần lượt theo thứ tự : Trung Quốc 439,000 người (32.4%), Nhật Bản 223,000 người (17.2%), Mỹ  960,000 người (7.1%), Đài Loan 950,000 người (7.1%). 

Đa số du khách quốc tế nhập cảnh vào Hàn Quốc theo diện lưu trú ngắn hạn (77.5%), tiếp theo sau là diện thăm thân (5.1%) và xin việc (4.5%)

Số lượng người nước ngoài hiện đang cư trú tại Hàn Quốc khoảng cuối năm 2017 ( bao gồm cả người nước ngoài lưu trú ngắn hạn)ước tính vào khoảng 218,000 người.

Chiếm số đông trong thành phần người nước ngoài cư trú tại Hàn Quốc lần lượt là Trung Quốc(46.7%), Việt Nam(7.8%), Thái Lan(7.0%), Mỹ (6.6%).

Số lượng người nước ngoài cư trú dài hạn trên 91 ngày là 158,000 người, trong đó, ước tính khoảng 65.2% hiện sống tại thủ đô Seoul. 

Số người đăng ký tị nạn cũng tăng lên 9,942 người, tăng 31.8% so với năm 2015.

<2017년 외국 여행 한국인 18% 증가, 한국 방문 외국인 22% 감소>

2017년 외국을 다녀온 한국인이 전년보다 18% 늘었지만, 한국을 다녀간 외국인은 22%나 줄어든 것으로 나타났다.

1월 24일 법무부가 발표한 2017년 출입국 통계 자료를 보면 지난해 외국을 오간 한국인은 5천344만명으로 한 해 전보다 17.9%(813만명) 증가했다. 반면 한국을 오간 외국인 방문객은 2천696만명으로 1년 전보다 22.2%(771만명) 줄었다.

외국인 입국자 국적은 중국 439만명(32.4%), 일본 223만명(17.2%), 미국 96만명(7.1%), 대만 95만명(7.1%) 등의 순이었다.

외국인 입국자의 방문 목적은 관광을 포함한 단기체류(77.5%)가 대다수였고, 방문자격(5.1%)과 취업자격(4.5%) 방문이 뒤를 이었다.

2017년 말 한국에 체류 중인 외국인(단기방문 외국인 포함)은 218만명으로 집계됐다.

체류자 국적은 중국(46.7%), 베트남(7.8%), 태국(7.0%), 미국(6.6%) 순이었다.

91일 이상 장기 체류 외국인은 158만명이었고, 이들 중 65.2%가 수도권에 거주하는 것으로 집계됐다.

난민 신청자는 2015년보다 31.8% 증가한 9,942명이었다.

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

%s에 연결하는 중