Phán quyết hủy bỏ việc trục xuất một thanh niên nước ngoài chưa đăng ký thông tin hợp pháp

legal-1143114_960_720

Phán quyết hủy bỏ việc trục xuất đối tượng thanh niên nước ngoài chưa đăng ký thông tin hợp pháp đã được công bố chính thức.

Theo đưa tin từ Donga Ilbo, ngày 17 tháng 5 vừa qua, phòng hành chính của Tòa án địa phương tỉnh Cheongju đã đưa ra phát quyết thắng kiện cho bên nguyên cáo trong vụ việc anh Féver (19 tuổi) – một thanh niên chưa đăng ký thông tin cá nhân hợp pháp, đưa đơn kiện Trưởng văn phòng quản lý xuất nhập cảnh tỉnh Cheongju, trực thuộc Bộ Tư pháp Hàn Quốc nhằm hủy bỏ lệnh cưỡng chế chuyển chỗ ở và giám sát bảo hộ. 

Phán quyết lần này được xem là tiền lệ đầu tiên bảo vệ cho trẻ em nước ngoài chưa được đăng ký hợp pháp, luôn đứng trước nguy cơ bị trục xuất bất kỳ lúc nào tại Hàn Quốc.

Féver sinh năm 1999, là con trai của cặp vợ chồng người Nigeria.

Bố của anh đã bị cưỡng chế trục xuất khỏi Hàn Quốc, anh lớn lên trong sự bảo bọc chăm sóc của mẹ. Mặc dù sống trong điều kiện khó khăn, Fever luôn chăm chỉ đi học tại trường tiểu học, sau khi kiếm được việc làm vào tháng 4 năm ngoái để chăm lo cho gia đình, anh bị bắt giữ trong quá trình làm việc.

Fever được thả tự do nhờ người dân tại địa phương kiến nghị, nhưng anh quyết định đưa đơn kiện nhằm thoát khỏi nguy cơ bị trục xuất luôn thường trực. 

Continue reading “Phán quyết hủy bỏ việc trục xuất một thanh niên nước ngoài chưa đăng ký thông tin hợp pháp”

Các thương hiệu cafe như Starbucks, Twosome Place sẽ giảm giá 10% cho khách hàng sử dụng bình đựng nước khi mua cafe

coffee

Bắt đầu từ tháng 6, khách hàng sử dụng bình đựng nước để mua nước giải khát tại các thương hiệu cafe hoặc chuỗi thức ăn nhanh đã ký kết thỏa thuận với Bộ môi trường Hàn Quốc như Starbucks, Twosome Place… sẽ được giảm giá 10%. 

Ngày 10 tháng 5 vừa qua, Bộ môi trường Hàn Quốc công bố nội dung liên quan đến vấn đề nêu trên, đồng thời cho biết phạm vi giảm giá sẽ tùy thuộc vào từng doanh nghiệp hoặc sản phẩm, dịch vụ.

Các chuỗi cafe và thức ăn nhanh đã ký hết thỏa thuận này bao gồm Hollys Coffee, Pascucci, Cafe Bene, Java City, Angel in us,Starbucks, Baskin Robins, Dunkin Donuts, Lotteria, KFC, Burger King, Mc Donald, Popeyes.

Chế độ tiền đặt cọc cho cốc đựng dùng một lần cũng sẽ được áp dụng nhằm thu hồi lại những cốc đựng take out mang đi. Khi khách hàng mua nước uống tại quầy, giá thức uống sẽ bao gồm cả số tiền cọc cho cốc đựng dùng một lần, khi trả lại cốc đựng này cho thương hiệu bán hàng, khách hàng sẽ được nhận lại số tiền đặt cọc trên. 

Bộ môi trường dự kiến sẽ sửa đổi điều luật liên quan trong năm nay và xúc tiến thiết lập các hệ thống thu gom công cộng như chế độ thùng thu gom chuyên dụng và thống nhất chất liệu của cốc đựng. 

Bên cạnh đó cũng sẽ hạn chế dần việc sử dụng cốc nhựa dùng một lần khi dùng đồ uống trong tiệm cafe hoặc không gian trong nhà. 

Continue reading “Các thương hiệu cafe như Starbucks, Twosome Place sẽ giảm giá 10% cho khách hàng sử dụng bình đựng nước khi mua cafe”

ចុះតម្លៃ១០% បើសិនជាប្រើ បំពង់ទឹកក្ដៅរបស់ ស្ដាបាខ និង ធូសំផ្លេស

coffee

ចាប់ពីខែមិថុនា បើសិនជាប្រើបំពង់ទឹកក្ដៅនៅតាមហាងកាហ្វេស្តាបាខ កាហ្វេធូសំផ្លេស ព្រមទាំងហាងកាហ្វេផ្សេងទៀ និង ហាងអាហាររហ័សដែលបានចុះសទ្ធិសញ្ញាយោគយល់ជាមួយក្រសួងបរិស្ថាននឹងទទួលបានការចុះតម្លៃ១០%ពីតម្លៃគោល។

កាលពីថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា ក្រសួងបរិស្ថានបានពន្យល់នៅពេលធ្វើបទបង្ហាញទាក់ទងនិងខ្លឹមសារនេះថា ការទទួលការចុះតម្លៃនឹងមានភាពខុសគ្នាដោយអាស្រ័យលើការប្រើប្រាសផលិផលឬហាងនិមួយៗ។

ហាងកាហ្វេដែលបានចុះសទ្ធិសញ្ញាយោគយល់មានដូចជា កាហ្វេហូលីស ផាស្គូជី ធូសំផ្លេស គ្រីសស្ពីគ្រីម កាហ្វេបៀន កាហ្វេនេសកាហ្វេ ចាបាស៊ីធី កាហ្វេអេនជែលណាកាហ្វេ ស្តាបាខ បេស្គីនរ៉ូប៊ីន ដុងឃីនដូណាត់ស៍ កាហ្វេបានេកូ និង ហាងអាហាររហ័យ មានដូចជា KFC ប៊័រហ្គឺឃីង ផាផាយស៍ និង មេខដូណាល់ដ៍ជាដើម។

មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះក្រសួងក៏បានបង្កើតប្រព័ន្ធតម្កល់ប្រាក់កែវកាហ្វេដែលប្រើតែម្ដងសម្រាប់ចំនួនប្រើកែវកាហ្វេដែលប្រើពេលយកចេញក្រៅ(takeout)។  វាគឺជាប្រព័ន្ធដែលអាចទទួលប្រាក់តម្កល់នៅពេលដែលយកកែវសម្រាប់ប្រើមួយដងអោយទៅក្រុមហ៊ុនដែលបានទិញ ក្រោយពេលដែលបានគិតលុយនៅពេលទិញកាហ្វេឬភេសជ្ជៈផ្សេងដោយបានគិតលុយភេសជ្ជៈបូកជាមួយថ្លៃប្រាក់តម្កល់របស់កែវសម្រាប់ប្រើមួយដង។

ក្រសួងបរិស្ថាននឹងបង្កើតប្រព័ន្ធច្បាប់ដែលទាក់ទងនិន្នាការទាំងនេះអោយបានរួចរាល់ក្នុងឆ្នាំនេះ ហើយនឹងជម្រុញអោយមានប្រអប់ប្រមូលជាដើមដូចជាឧបករណ៍កំណត់ចំនួននៅតាមកន្លែងសាធារណៈ និង បង្កើតអោយមានវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់កែវដែលប្រើមួងដង។

ជាមួយគ្នានោះផងដែរ នឹងមានការដាក់កំណត់ក្នងការប្រើប្រាស់កែវផ្លាស្ទិកមួយដងនៅពេលពិសារភេសជ្ជៈនៅក្នុងហាងកាហ្វេនានា។

Continue reading “ចុះតម្លៃ១០% បើសិនជាប្រើ បំពង់ទឹកក្ដៅរបស់ ស្ដាបាខ និង ធូសំផ្លេស”

សម្រេចក្ដីលុបចោលការដេញយុវជនម្នាក់ដែលមិនបានចុះឈ្មោះចេញពីប្រទេស

legal-1143114_960_720

ការកាត់ក្ដីបានចេញសេចក្ដីសម្រេចលុបចោលនូវការដេញយុវជនម្នាក់ដែលមិនបានចុះឈ្មោះអោយចេញពីប្រទេស។

បើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់កាសែតដុងអាអុីលប៉ូ កាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែឧសភា តុលាការមូលដ្ឋានខេត្តឆុងជូផ្នែករដ្ឋាបាល បានចេញសេចក្ដីសម្រេចនៃការកាត់ក្ដីអោយលុចចោលនូវពាក្យពាក្យបណ្ដឹងបង្ខំបណ្ដេញយុវជនឈ្មោះ ប៉េពើអាយុ១៩ឆ្នាំចេញពីប្រទេសដែលសំរេចដោយការិយាល័យអន្ដោប្រវេសន៍ខេត្តឆុងជូនៅក្រោមអំណាចនៃក្រសួងយុត្តិធម៌។

លទ្ធផលកាត់ក្ដីលើកនេះគឺជាលទ្ធផលតំបូងដែលបានសង្រ្គោះនិងការពារដល់ក្មេងដែលអាចប្រឈមមុខនិងការបណ្ដេញចេញពីប្រទេសគ្រប់ពេលដោយមិនបានចុះឈ្មោះ។ យុវជនឈ្មោះប៉េពើកើតនៅឆ្នាំ១៩៩៩នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េដែលមានឪពុកម្ដាយជាជនជាតិនេហ្សេរីយ៉ា។

យុវជនប៉េពើបានធំធាត់ក្រោមការបីបាច់របស់ម្ដាយតែម្នាក់ដោយសារតែឪពុករបស់គេត្រូវបានបង្ខំបណ្ដេញចេញពីប្រទេស។ ទោះបីគេរស់នៅក្នុងបជ្ឈស្ថានដុនដាបយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏គេនៅតែខំរៀងរហូតដល់ចប់ថ្នាក់បឋម អនុវិទ្យាល័យ និង វិទ្យាល័យ ហើយគេត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសនៅខែមេសានៅពេលដែលគេបានទៅធ្វើការដើម្បីរកលុយចិញ្ចឹមប្អូនរបស់គេ។

ពលរដ្ឋជាច្រើនបានដាក់ពាក្យបណ្ដឹងចេញពីការប្រឈមនិងការបណ្ដេញចេញដូចការតវ៉ាអោយដែលយុវជនប៉េពើត្រូវបានដោះលែង។ ប៉េពើទោះបីជារួចផុតពីការបណ្ដេញចេញក៏ពិតមែន ប៉ុន្ដែគេមិនអាចធ្វើការបានទេ ដោយសារតែគេស្ថិតនៅស្ថានភាពដែលមិនទាន់បានចុះឈ្មោះនៅឡើយ។

Continue reading “សម្រេចក្ដីលុបចោលការដេញយុវជនម្នាក់ដែលមិនបានចុះឈ្មោះចេញពីប្រទេស”

Хууль бусаар оршин сууж буй хүүхдийг албадан буцаах захирамжийг цуцалсан шийдвэр

legal-1143114_960_720

Хууль бусаар оршин сууж буй хүүхдийг албадан буцаах захирамжийг цуцалсан шийдвэр гарчээ. Донг-А Илбү сонинд нийтэлсэнээр 5-р сарын 17-ны өдрийн Чонжү хотын орон нутгийн шүүхээс хууль бусаар оршин сууж байсан Пебо/19/-г Хууль зүйн яамны харьяа Чонжү хотын гадаадын иргэн харьяатын асуудал эрхэлсэн газрын даргын гаргасан албадан буцаах болон хамгаалалтанд авах/түр хамгаалах байр/ захирамжийг цуцлуулахаар шүүхэд нэхэмжлэл гаргасан бөгөөд шүүхээс нэхэмжлэгчийн талд шийдвэрлэжээ.

Энэ удаагийн шүүхийн шийдвэр нь хэзээ хэзээгүй албадан буцааж мэдэх хууль бусаар оршин сууж байсан хүүхдийг хамгаалсан анхны шийдвэр байлаа. Түүний эцэг эх нь Нажир улсын иргэд бөгөөд тэрээр 1999 онд Солонгос улсад төржээ. Түүний аав албадан буцагдаж тэрээр ээжийнхээ анхаарал халамж доор өсжээ. Хүнд хэцүү орчинд ч гэлээ хичээлдээ шамдан бага, дунд, ахлах сургуулиа төгссөн тэрээр өнгөрсөн жилийн 4-р сард дүү нараа тэжээхийн тулд ажил хийж байгаад баривчилгаанд өртсөн байна.

Иргэдийн өргөдөл хүсэлтээр суллагдсан тэрээр албадан буцаагдах аюулаас гарахын тулд шүүхэд ханджээ. Хэдийгээр түүнийг албадан буцаах захирамж цуцлагдсан ч хууль бус оршин сууж байгаа байдлаас ажил хөдөлмөр эрхлэх боломжгүй юм.

Continue reading “Хууль бусаар оршин сууж буй хүүхдийг албадан буцаах захирамжийг цуцалсан шийдвэр”

Diskon 10% Apabila Menggunakan Tumbler di Starbucks dan A Twosome Place

coffee

Terhitung mulai Juni 2018, apabila pengunjung kedai kopi atau restoran cepat saji seperti Starbucks dan A Twosome Place yang bekerja sama dengan Kementerian Lingkungan Hidup membawa tumbler, maka pengunjung tersebut akan diberi diskon 10%.

Kementerian Lingkungan Hidup mengumumkan hal tersebut pada 10 Mei 2018 dan menyatakan bahwa besaran diskon dapat berubah tergantung jenis produk dan perusahaan yang bekerja sama.

Kedai kopi yang ikut dalam kerja sama ini antara lain adalah Hollys Coffee, Cafe Pascucci, A Twosome Place, Krispy Kreme, Coffee Bean, Cafe Nescafe, Java City, Angel in Us, Starbucks, Baskin Robbins, Dunkin Donuts, dan Caffe Bene. Restoran cepat saji yang bekerja sama antara lain adalah Lotteria, KFC, Burger King, Popeyes, dan McDonalds.

Sistem deposit untuk penggunaan gelas sekali pakai juga diperkenalkan. Pada saat pembelian minuman, biaya minuman akan ditambah dengan biaya deposit pemakaian gelas sekali pakai. Uang deposit itu akan dikembalikan apabila pelanggan mengembalikan gelas sekali pakai tersebut ke kedai kopi atau restoran cepat saji dimana pelanggan menerimanya.

Kementerian Lingkungan Hidup akan merevisi hukum terkait tahun ini dan menganjurkan sistem pengumpulan sampah masal.

Sebagai tambahan, penggunaan gelas plastik sekali pakai akan dibatasi terutama di kafe-kafe dalam gedung.

 

Continue reading “Diskon 10% Apabila Menggunakan Tumbler di Starbucks dan A Twosome Place”

Starbucks, A Twosome Place өөрийн аяга/tumblr/ хэрэглэвэл 10 % хөнгөлөлт

coffee

6-р сараас эхлэн Байгаль орчны яамтай хамтын ажиллагааны гэрээ байгуулсан Starbucks, A Twosome Place зэрэг кофе шопууд болон түргэн хоолны газруудад өөрийн аяга/tumblr/-аа хэрэглэвэл 10%-тай тэнцэх хөнгөлөлт авна.

Өнгөрсөн 5-р сарын 10-нд Байгаль орчны яамнаас дараах агуулгыг танилцуулангаа тухайн байгууллага болон бүтээгдэхүүнээсээ шалтгаалж хөнгөлөлтийн хэмжээ өөр байх магадлалтай хэмээн тайлбарлажээ.

Гэрээ хийгдсэн газруудад Starbucks, A Twosome Place, Caffe Pascucci, Krispy kreme, Coffee Bean, Angel-in-us Coffee, Java city, Baskin Robbins, Dunkin Donuts зэрэг кофе шоп болон Popeyes, King’s Burger, KFC, Lotteria, Mc Donald’s зэрэг түргэн хоолны газрууд юм.

Түүнчлэн take out үйлчилгээгээр хийгдсэн кофены аягыг буцаан хураан авахын тулд нэг удаагийн аяганы даатгалын системийг хэрэгжүүлнэ. Өөрөөр хэлбэл ундаа авахад нэг удаагийн аяганы тооцоог хамт хийх бөгөөд тухайн байгууллагад нэг удаагийн аягаа буцаан өгч барьцаа мөнгөө буцаан авах юм байна.

Байгаль орчны яамнаас энэ жилдээ багтаагаад холбогдох хууль тогтоомжийг шинэчлэн нэг удаагийн аягыг хураах сав, хайрцаг зэргийг олон нийтийн газар байршуулах, кофены савыг ижилсүүлэх зэрэг ажлуудыг явуулах юм байна. Түүнчлэн кофе, ундааг уух нэг удаагийн хуванцар савны хэрэглээг хязгаарлана.

Continue reading “Starbucks, A Twosome Place өөрийн аяга/tumblr/ хэрэглэвэл 10 % хөнгөлөлт”